Серж Исаков
Студенты (Из цикла “Брайтон Бич”)
(эссе)
С наступлением весны лицо Брайтона заметно меняется. Неожиданно, на фоне традиционного контингента, составленного по большей части из пенсионеров, их ближайших родственников, а также, огромного количества нелегалов, съехавшихся на Брайтон со всех необъятных просторов бывшего Союза, отчетливо пробивается юная поросль - сотни юношей и девушек, на вид - явно не брайтонского закваса – студенты приехали.
Последние лет десять, каждое лето в Америку прилетает целая армия студентов российских (и не только) вузов на летнюю подработку по так называемой визе G-1. И хотя точной статистики по количеству прибывающих в страну студентов никто не знает, (данные эти наверняка хранится в компьютерах местной иммиграционной службы), их количество в последние годы росло в геометрической прогрессии и сегодня исчисляется десятками тысяч. Интересно, что согласно неофициальным данным, процентов 30-40 от общего количества въезжающих остаются в Америке на более длительный срок, а некоторые – даже навсегда. Пообщавшись со многими из них я понял, что среди основных побудительных мотивов, которыми руководствуются молодые люди, принимая решение остаться в стране присутствуют как минимум два – экономический вкупе с чисто спортивным интересом. Вышеобозначенная виза предполагает, что ее получатель приедет в США работать на срок от нескольких месяцев до одного года в конкретный город к конкретному работодателю, но на деле это происходит не всегда так – оказавшись в Америке, молодые люди зачастую просто не доезжают до места “распределения” и пускаются в свободное плавание, оседая на том же самом Брайтоне, находя работу в русских бизнесах. Как правило, в первый раз, студенты остаются редко и, слегка пообтеревшись на американских просторах и подзаработав на новый компьютер или видеокамеру, возвращаются домой. Как правило, студенты работают в ресторанах и кафе, гостиницах, парках развлечений, на бензоколонках и на фермах – американская экономика, особенно в летний период, способна переварить многомиллионную массу дешевой иностранной рабсилы.
Многие возвращаются с потаенной мыслью впоследствии вернуться сюда на более длительный срок, что и осуществляют на практике. Все дело в том, что получить эту визу на сегодняшний день, несмотря на продолжающееся с момента терактов 11 Сентября ужесточение иммиграционных правил, не представляется слишком сложным. Визы, как правило, выдаются по первому требованию, стоит лишь только доказать, что ты являешься студентом дневного отделения вуза. И в данном факте можно уловить скрытый смысл, о котором – буквально через пару строк.
Пообщавшись с несколькими молодыми людьми начинаешь все больше и больше понимать, чем продиктовано их решение остаться в Америке. Наташа – типичная представительница нового поколения российской молодежи. В свои двадцать с небольшим, приехала в Нью-Йорк из Владивостока, где училась в местном университете. Себя позиционирует как искренняя патриотка России и своего города, но …. при этом, почему-то решила остаться на неопределенный срок в Америке – “ проверить себя, посмотреть – что из этого может получиться”. Во время разговора выясняется, что несмотря на декларируемый патриотизм, Наташа прекрасно отдает себе отчет в том, что дома у самых продвинутых представителей ее поколения на сегодняшний день весьма мало шансов продвинуться в жизни – “ я обожаю свой родной Владивосток, но у нас в городе ничего не происходит, ничего не строится, работы нет никакой, если не считать спекуляции японскими автомобилями и красной икрой и рыбой – весь этот бизнес находится в руках у местной мафии и об этом всем известно. Если бы дома было чем заняться, я бы ни за что здесь не осталась.” Поработав несколько месяцев, продавая картины на Таймс Сквер, Наташа закончила школу барменов и в настоящий момент устроилась официанткой в американский ресторан. По жизни Наташа – предельно жизнерадостный и некомплексующий человек. Ни на минуту не сомневаюсь, что она себя в Америке найдет.
По вечерам я часто общаюсь с моим новым другом Пьером (Петрухой), большим франкофилом ( русский парень из Ярославля, 25 лет, закончил Ярославский пединститут, французское отделение, работал в Тунисе туроператором, жил в Праге и в Париже, главная мечта жизни – иммигрировать во французскую Канаду) и мы, украдкой – здесь кишмя кишит полицейских – распиваем красные вина заедая двумя видами сыров – Рошфор и Камембер. Сам Пьер приехал в Америку, завербовавшись на Аляску работать на консервном заводе, но долгом там не продержалася, имел стычку в местном кабаке с одним черным и так рассердился на этого черного, что, во-первых, сломал об его голову бильярдный кий а во-вторых - слегка порезал его алеутским ножичком, после чего прокурор потребовал для него 25 лет (!!!) тюрьмы, но в конечном счете получил 45 суток и подписку покинуть по выходе из тюрьмы территорию Соединенных Штатов в течение трех суток. Выйдя из тюрьмы Пьер сел в самолет и умотал в Нью-Йорк. Пьер работает в местном ликерном магазине за 7 долларов в час, вкалывая по 12 часов в день – на жизнь не жалуется . Обратно в Россию не собирается ни при каких обстоятельствах. Мать уже давно перебралась в Америку, живет с мужем во Флориде, в небольшом поселке на берегу моря. “ О какой России ты говоришь – каждый раз повторяет он мне в разговоре, - оглянись и посмотри реально на вещи. В моем родном Ярославле мои однокурсники работают за триста долларов в месяц и при этом не имеют никаких шансов приобрести квартиру и завести семью. Для этих людей в стране ничего не меняется, большинство задавлено нищетой. В Москве шансов продвинуться больше но кто нас там ждет? Я бы вздернул на фонарном столбе тех людей, который пичкают народ сериалами вроде Бригады и Рублевки. Какие идеи эти люди пытаются внушить нашему народу, демонстрируя по телевизору с утра до ночи подобные сериалы. К какой аудитории обращается Ксюша Собчак, поучающая народ, как правильно нужно тусоваться и чистить бриллианты? А на кого рассчитаны все эти пропагандисткие фильмы про войну, после того, как все мы увидели, что такое на деле современная Российская армия после того что они сделали с рядовым Сычевым. Милый мой – вся Россия живет вовсе не так как показывают ее в сериалах про крутых, и Москва – это еще не вся Россия. Сейчас Путин объявил о национальных проектах и о том, что нужно поднимать рождаемость. О какой рождаемости может идти речь, если многие мои однокурсники, девушки в 25 лет вынуждены жить вместе с родителями и им некуда идти, поскольку никогда за свои 300 долларов они не смогут купить себе жилье. При этом, насмотревшись идиотских Рублевок и Ксюш по ящику, они будут мечтать о прекрасном принце, который приедет на белом Мерседесе и увезет их в прекрасную страну, делая несчастными во-первых самих себя а во-вторых – своих ровесников – вполне нормальных парней, которые не могут удовлетворить их неосуществимые мечты, опять-таки, навязанные извне дурацкими Рублевками и бесстыдными Ксюшами”.
- Вот поэтому ты не хочешь ехать обратно в Россию?
- Да, и с каждым днем я все больше и больше укрепляюсь в этой мысли.
Если перевести данный разговор в область элементарной арифметики, то получается следующая картина. Работая за 7 долларов в час за кэш без выходных (7 долларов в час – минимальная зарплата в штате Нью-Йорк), мой друг зарабатывает чуть больше 80 долларов в день, то есть, приблизительно две с половиной тысячи в месяц. На эти деньги он один снимает двухкомнатную, вполне приличную квартиру, может позволить себе любые фирменные шмотки и в свободное время. Которого практически нет – даже походы в клубы и рестораны с девушкой. Заметим, для него жизнь в Америке только начинается и друг мой еще не решил проблемы с гринкартой или постоянным статусом.
Поразмыслив над этой незамысловатой арифметикой, для ответа на вопрос – почему российская молодежь, особенно из провинции, остается в Америке, я поставил контр-вопрос, в котором, как мне видится, заключен ответ на первый, а именно – в какой ситуации у современного продвинутого выпускника российского вуза из глубинки больше шансов продвинуться в жизни, оказавшись в Москве или в Нью-Йорке? Вопрос этот, к слову говоря, далеко не праздный, ибо в нем заключен глубокий смысл, над вопросом этим стоило бы подумать и нынешнему Российскому президенту и ответственным членам правительства, отвечающим за нац-проекты и национальное развитие. Если наши молодые люди, а приезжают сюда далеко не самые худшие, а как раз – наоборот – лучшие представители молодого поколения – решают для себя что Нью-Йорк для них предпочтительнее во всех смыслах, то Россия здесь явно проигрывает в битве за это поколение.
И вот здесь мы, возможно, открываем печальную истину. Выдавая пачками визы G-1, Америка косвенным образом вытягивает из России самую грамотную и перспективную молодежь, оставляя ей ту, чьи мозги насквозь пропитаны пивными испарениями и наркотическими глюками. Представители первой впоследствии вольются, пусть не все – в качестве профессиональной рабсилы в крупнейшие корпорации хай-тека, окажутся, наряду с многочисленными представителями иммигрантского братства, в авангарде американского глобализма, семимильными шагами скачущего по миру. Представители второй пополнят ряды тех, чьи отупевшие лица можно чуть ли не каждый день лицезреть в программах типа “Криминальная Россия”.
Сказано жестоко но достаточно убедительно. К слову говоря, на Брайтоне я обнаружил и большое количество студентов московских вузов, многие из которых также не особенно рвутся домой – Москва, она ведь тоже далеко не однородна по своему социальному составу. Тот полюс, на котором расположились олигархи, разжиревшие от взяток чиновники и золотая молодежь а-ля Ксюша Собчак, Федор Бондарчук или какая-нибудь Кристина Орбакайте, уравновешивается огромной армией молодых людей из самых обычных семей рабочих и служащих, которым каждый день приходится решать проблемы, выходящие за рамки “в каком клубе тусануться сегодня вечером” и “какую шмотку напялить”. В последнем случае выбор может быть невелик, поскольку за одну такую модную шмотку среднему молодому человеку придется работать целый месяц. Соответственно, шмотку эту ему предстоит тщательно беречь и лелеять, чтобы раз в неделю, вынув ее из гардероба, бережно разгладив, надеть на свидание с любимой девушкой, которую наш герой поведет не в модный ресторан, где средний обед исчисляется тем же самым месячным окладом, а в лучшем случае – в кафе-мороженое. В Нью-Йорке наш герой может отвести свою девушку вполне приличный ресторан, потратив долларов пятьдесят, включая выпивку, закуску и десерт. Вывод делайте сами.
Нью-Йорк 2005-2006
Студенты (Из цикла “Брайтон Бич”)
(эссе)
С наступлением весны лицо Брайтона заметно меняется. Неожиданно, на фоне традиционного контингента, составленного по большей части из пенсионеров, их ближайших родственников, а также, огромного количества нелегалов, съехавшихся на Брайтон со всех необъятных просторов бывшего Союза, отчетливо пробивается юная поросль - сотни юношей и девушек, на вид - явно не брайтонского закваса – студенты приехали.
Последние лет десять, каждое лето в Америку прилетает целая армия студентов российских (и не только) вузов на летнюю подработку по так называемой визе G-1. И хотя точной статистики по количеству прибывающих в страну студентов никто не знает, (данные эти наверняка хранится в компьютерах местной иммиграционной службы), их количество в последние годы росло в геометрической прогрессии и сегодня исчисляется десятками тысяч. Интересно, что согласно неофициальным данным, процентов 30-40 от общего количества въезжающих остаются в Америке на более длительный срок, а некоторые – даже навсегда. Пообщавшись со многими из них я понял, что среди основных побудительных мотивов, которыми руководствуются молодые люди, принимая решение остаться в стране присутствуют как минимум два – экономический вкупе с чисто спортивным интересом. Вышеобозначенная виза предполагает, что ее получатель приедет в США работать на срок от нескольких месяцев до одного года в конкретный город к конкретному работодателю, но на деле это происходит не всегда так – оказавшись в Америке, молодые люди зачастую просто не доезжают до места “распределения” и пускаются в свободное плавание, оседая на том же самом Брайтоне, находя работу в русских бизнесах. Как правило, в первый раз, студенты остаются редко и, слегка пообтеревшись на американских просторах и подзаработав на новый компьютер или видеокамеру, возвращаются домой. Как правило, студенты работают в ресторанах и кафе, гостиницах, парках развлечений, на бензоколонках и на фермах – американская экономика, особенно в летний период, способна переварить многомиллионную массу дешевой иностранной рабсилы.
Многие возвращаются с потаенной мыслью впоследствии вернуться сюда на более длительный срок, что и осуществляют на практике. Все дело в том, что получить эту визу на сегодняшний день, несмотря на продолжающееся с момента терактов 11 Сентября ужесточение иммиграционных правил, не представляется слишком сложным. Визы, как правило, выдаются по первому требованию, стоит лишь только доказать, что ты являешься студентом дневного отделения вуза. И в данном факте можно уловить скрытый смысл, о котором – буквально через пару строк.
Пообщавшись с несколькими молодыми людьми начинаешь все больше и больше понимать, чем продиктовано их решение остаться в Америке. Наташа – типичная представительница нового поколения российской молодежи. В свои двадцать с небольшим, приехала в Нью-Йорк из Владивостока, где училась в местном университете. Себя позиционирует как искренняя патриотка России и своего города, но …. при этом, почему-то решила остаться на неопределенный срок в Америке – “ проверить себя, посмотреть – что из этого может получиться”. Во время разговора выясняется, что несмотря на декларируемый патриотизм, Наташа прекрасно отдает себе отчет в том, что дома у самых продвинутых представителей ее поколения на сегодняшний день весьма мало шансов продвинуться в жизни – “ я обожаю свой родной Владивосток, но у нас в городе ничего не происходит, ничего не строится, работы нет никакой, если не считать спекуляции японскими автомобилями и красной икрой и рыбой – весь этот бизнес находится в руках у местной мафии и об этом всем известно. Если бы дома было чем заняться, я бы ни за что здесь не осталась.” Поработав несколько месяцев, продавая картины на Таймс Сквер, Наташа закончила школу барменов и в настоящий момент устроилась официанткой в американский ресторан. По жизни Наташа – предельно жизнерадостный и некомплексующий человек. Ни на минуту не сомневаюсь, что она себя в Америке найдет.
По вечерам я часто общаюсь с моим новым другом Пьером (Петрухой), большим франкофилом ( русский парень из Ярославля, 25 лет, закончил Ярославский пединститут, французское отделение, работал в Тунисе туроператором, жил в Праге и в Париже, главная мечта жизни – иммигрировать во французскую Канаду) и мы, украдкой – здесь кишмя кишит полицейских – распиваем красные вина заедая двумя видами сыров – Рошфор и Камембер. Сам Пьер приехал в Америку, завербовавшись на Аляску работать на консервном заводе, но долгом там не продержалася, имел стычку в местном кабаке с одним черным и так рассердился на этого черного, что, во-первых, сломал об его голову бильярдный кий а во-вторых - слегка порезал его алеутским ножичком, после чего прокурор потребовал для него 25 лет (!!!) тюрьмы, но в конечном счете получил 45 суток и подписку покинуть по выходе из тюрьмы территорию Соединенных Штатов в течение трех суток. Выйдя из тюрьмы Пьер сел в самолет и умотал в Нью-Йорк. Пьер работает в местном ликерном магазине за 7 долларов в час, вкалывая по 12 часов в день – на жизнь не жалуется . Обратно в Россию не собирается ни при каких обстоятельствах. Мать уже давно перебралась в Америку, живет с мужем во Флориде, в небольшом поселке на берегу моря. “ О какой России ты говоришь – каждый раз повторяет он мне в разговоре, - оглянись и посмотри реально на вещи. В моем родном Ярославле мои однокурсники работают за триста долларов в месяц и при этом не имеют никаких шансов приобрести квартиру и завести семью. Для этих людей в стране ничего не меняется, большинство задавлено нищетой. В Москве шансов продвинуться больше но кто нас там ждет? Я бы вздернул на фонарном столбе тех людей, который пичкают народ сериалами вроде Бригады и Рублевки. Какие идеи эти люди пытаются внушить нашему народу, демонстрируя по телевизору с утра до ночи подобные сериалы. К какой аудитории обращается Ксюша Собчак, поучающая народ, как правильно нужно тусоваться и чистить бриллианты? А на кого рассчитаны все эти пропагандисткие фильмы про войну, после того, как все мы увидели, что такое на деле современная Российская армия после того что они сделали с рядовым Сычевым. Милый мой – вся Россия живет вовсе не так как показывают ее в сериалах про крутых, и Москва – это еще не вся Россия. Сейчас Путин объявил о национальных проектах и о том, что нужно поднимать рождаемость. О какой рождаемости может идти речь, если многие мои однокурсники, девушки в 25 лет вынуждены жить вместе с родителями и им некуда идти, поскольку никогда за свои 300 долларов они не смогут купить себе жилье. При этом, насмотревшись идиотских Рублевок и Ксюш по ящику, они будут мечтать о прекрасном принце, который приедет на белом Мерседесе и увезет их в прекрасную страну, делая несчастными во-первых самих себя а во-вторых – своих ровесников – вполне нормальных парней, которые не могут удовлетворить их неосуществимые мечты, опять-таки, навязанные извне дурацкими Рублевками и бесстыдными Ксюшами”.
- Вот поэтому ты не хочешь ехать обратно в Россию?
- Да, и с каждым днем я все больше и больше укрепляюсь в этой мысли.
Если перевести данный разговор в область элементарной арифметики, то получается следующая картина. Работая за 7 долларов в час за кэш без выходных (7 долларов в час – минимальная зарплата в штате Нью-Йорк), мой друг зарабатывает чуть больше 80 долларов в день, то есть, приблизительно две с половиной тысячи в месяц. На эти деньги он один снимает двухкомнатную, вполне приличную квартиру, может позволить себе любые фирменные шмотки и в свободное время. Которого практически нет – даже походы в клубы и рестораны с девушкой. Заметим, для него жизнь в Америке только начинается и друг мой еще не решил проблемы с гринкартой или постоянным статусом.
Поразмыслив над этой незамысловатой арифметикой, для ответа на вопрос – почему российская молодежь, особенно из провинции, остается в Америке, я поставил контр-вопрос, в котором, как мне видится, заключен ответ на первый, а именно – в какой ситуации у современного продвинутого выпускника российского вуза из глубинки больше шансов продвинуться в жизни, оказавшись в Москве или в Нью-Йорке? Вопрос этот, к слову говоря, далеко не праздный, ибо в нем заключен глубокий смысл, над вопросом этим стоило бы подумать и нынешнему Российскому президенту и ответственным членам правительства, отвечающим за нац-проекты и национальное развитие. Если наши молодые люди, а приезжают сюда далеко не самые худшие, а как раз – наоборот – лучшие представители молодого поколения – решают для себя что Нью-Йорк для них предпочтительнее во всех смыслах, то Россия здесь явно проигрывает в битве за это поколение.
И вот здесь мы, возможно, открываем печальную истину. Выдавая пачками визы G-1, Америка косвенным образом вытягивает из России самую грамотную и перспективную молодежь, оставляя ей ту, чьи мозги насквозь пропитаны пивными испарениями и наркотическими глюками. Представители первой впоследствии вольются, пусть не все – в качестве профессиональной рабсилы в крупнейшие корпорации хай-тека, окажутся, наряду с многочисленными представителями иммигрантского братства, в авангарде американского глобализма, семимильными шагами скачущего по миру. Представители второй пополнят ряды тех, чьи отупевшие лица можно чуть ли не каждый день лицезреть в программах типа “Криминальная Россия”.
Сказано жестоко но достаточно убедительно. К слову говоря, на Брайтоне я обнаружил и большое количество студентов московских вузов, многие из которых также не особенно рвутся домой – Москва, она ведь тоже далеко не однородна по своему социальному составу. Тот полюс, на котором расположились олигархи, разжиревшие от взяток чиновники и золотая молодежь а-ля Ксюша Собчак, Федор Бондарчук или какая-нибудь Кристина Орбакайте, уравновешивается огромной армией молодых людей из самых обычных семей рабочих и служащих, которым каждый день приходится решать проблемы, выходящие за рамки “в каком клубе тусануться сегодня вечером” и “какую шмотку напялить”. В последнем случае выбор может быть невелик, поскольку за одну такую модную шмотку среднему молодому человеку придется работать целый месяц. Соответственно, шмотку эту ему предстоит тщательно беречь и лелеять, чтобы раз в неделю, вынув ее из гардероба, бережно разгладив, надеть на свидание с любимой девушкой, которую наш герой поведет не в модный ресторан, где средний обед исчисляется тем же самым месячным окладом, а в лучшем случае – в кафе-мороженое. В Нью-Йорке наш герой может отвести свою девушку вполне приличный ресторан, потратив долларов пятьдесят, включая выпивку, закуску и десерт. Вывод делайте сами.
Нью-Йорк 2005-2006